 Musik der spanischen Renaissance, keltische Lieder und Harfenklänge
Sabine Loredo Silva (Mezzosopran) und Nohra Pabón Forero (Harfe) präsentieren am 3. September um 19.00 Uhr sefardische und keltische Liedern in der Zionskirche.
Sefardische und keltische Musik. Was haben diese beiden Richtungen gemeinsam?
Sefarden und Kelten sind Opfer der „Diáspora-Verbannung“. Die sefardische Musik, vom hebräischen „S`fard“, ist die Musik der Juden, die nach der Verbannung aus Judäa nach Spanien flüchteten. Sie spiegelt den kulturellen Austausch zwischen Juden, Christen und Arabern wider, der im mittelalterlichen Spanien Kunst und Wissenschaft zur Blüte brachte. Die Sprache „Ladino“ auch „Judeo-Espagnol“ eine Mischung aus altspanisch und hebräisch, steht in ähnlicher Beziehung wie das Jiddische zum Deutschen. Mit Beginn der Inquisition mussten die Sefarden die iberische Halbinsel verlassen und siedelten sich dann überwiegend im östlichen Mittelmeerraum an.
Der Untergang der Kelten begann etwa um 330 v. Chr., als sie gegen die Römer immer häufiger Niederlagen erlitten. Die Kelten wurden 133 v. Chr. verbannt und siedelten sich auf der Iberischen Halbinsel, in den Regionen Galizien und Asturien, an. Die „Música Celta“ war bei den Kelten eine heilige Kunst, die auch der Anrufung geistiger Welten diente. Der Harfe wurden besondere Qualitäten zugesprochen, als Engelsinstrument stellte sie quasi die Verbindung zwischen Himmel und Erde her. Die keltische Musik ist auch heute noch in der Bretagne, Schottland, Irland, Cornwall, Wales und auf der Isle of Man verbreitet.
Sabine Loredo Silva (Mezzosopran) und Nohra Pabón Forero (Harfe) wollen dieser Musik wieder mehr Aufmerksamkeit schenken und präsentieren eine kleine Auswahl von sefardischen und keltischen Liedern.
Freitag, 3. September 2010 um 19.00 Uhr, Zionskirche, Eintritt 8 Euro, erm. 5 Euro, Abendkasse
|
